Light /Eclairage
Calligraphy
2007
Borders
Human
Strange Body
2003
Cactus
Still Life
Identity,
Landscape, Still Life

Installation

Video Art

Sculpture

Photography

Graphic


Art works 2009

"LIGHT", "Eclairage"

Solo Exhibition, organized & Funded by Center Culture France in Palestine

Art Works

100 x 70 cm

Text

اضاءة

عنوان لمعرض شخصي – تجربة جديدة ل محمد أبوسل
مارس 2009


هنا في غزة تحدث أشياء غريبة.. ربما بحاجة لأن تجرى عليها ابحاث واكتشافات كثيرة.. حيث امتزجت الفيزياء بعلم النفس, اصبحنا حقلاً كبيراً للإختبارات العنيفة وكأنهم يريدون رؤية العالم مستقبلاً حيث تنضب الطاقة.. وتصبح للقشة قيمة كبيرة.
شيء يبيّت الناس قبل العتمة ويوقظهم أبكر من العادة.. عامل مشترك جديد يلملم الأحبة والأهل حوله, هو بوصلة ترشدنا وكأننا في عتمة البحر. انه الضوء الصغير المؤقت في غزة.

تعدى كونه مرئي الى كونه مسموع وملموس.. , اعتدنا على لحن تلك المواتير المولدة للكهرباء واصبحنا نلامس مصادر الضوء البديل الشمبر والفانوس والشمعة بأيدينا بل وكل منا يمتلك مصباحاً في جيبه, حتى أنهم قد صنعوا هواتفنا النقالة بمصابيح كي نعيش هذا الإختبار... بل عادت ذكرى آبائنا حين رووا لنا قصة دراستهم على اضاءة أسرجة الكيروسين حتى اضطرب مقياس الأزمنة والأجيال والحكايا.

هذا الضوء أو المساحة الغير ملونة المطلة على سطح الورقة هما مركز اعمالي التي تستوقفنا عند تلك الحالات حيث نسمع الضوء ونلامسه.

مساحات سوداء وعنيفة تخللتها اشعاعات رمادية وفراغات بيضاء مفاجأة للعين كنافذة تفتح وقت سطوع الشمس من غرفة امتلأت بالظلال والظلام, تكاد تلك المشاهد ان ُتعرض وسط العتمة ايضاَ اكمالاً لتلك الإختبارات.

فالمشاهد البسيطة المقتربة من التجريد المطلق باللون والمساحة الشفافة اتت لتتعايش مع الواقع الغريب في غزة.


Text in French Language!
Nous nous sommes rencontrés, il y a quelques années à Gaza ; à cette époque, il y avait une belle clarté . Depuis, nous nous sommes revus, là-bas ou en France. Avec le temps, il y a eu des alternances d’ombre et de lumière , dans les âmes, les horizons, et le bleu du ciel où il vit, s’est assombri.
Le travail de Mohamed ABUSAL se nourrit de fortes réalités . Avec un devoir nécessaire de vigilance, il trace un chemin, celui de la mémoire, la vie et l’environnement des siens . C’est un miroir que la géographie lui impose et il est temps de ne plus embrouiller l’Histoire.
Ses dernières toiles sont nées du conflit entre l’absence ou présence de lumière, symbole de l’espoir et des réalités du quotidien, aussi. De dénoncer cette obscurité imposée.
Des lignes fuyantes, d’autres émergeantes accrochent le regard qui se perd , s’enfonce et rebondit sur la toile. Où se trouve le dedans, le dehors ?
Il y a un dénuement de couleurs qui donne plus de sens à sa peinture. Des traits sombres qui pourraient être une frontière, se déplacent, s’échappent .Et cette tache, cette tache claire qui existe , les bouscule , se cache derrière une obscure fenêtre et toujours, revient . Elle est une île, une famille et nous raconte les choses à venir, même si elle se trouve dans un univers clos.
Cela pourrait être une sorte de labyrinthe où l’on ne discerne ni l’entrée ni la sortie, où l’on pourrait se perdre . Mais l’oeuvre de Mohammed ABUSALL réussit une belle logique picturale de clair-obscur qui nous conduit vers cette clarté. Même petite, elle existe et nous rassure. Comme un phare pour empêcher de se perdre dans la tempête, pour à nouveau éclaircir le ciel et adoucir la vie , enfin .
Nicole PFUND

Opening Day

 
 
     

Media Coverage
Simple Scenes crossed the abstract through colors and strong white spaces.
Article by. Ashraf Sahweil

New experience for Mohamed Abusal.
Article By: SADAF Blog
 

 

 

 

 
 

Home | Info | Artists | News | Activities | Contact